天人地 |
2023-04-12 08:23 |
▲ 小说《志飘》的作者叫南高,1917年出生,他既是一名优秀的作家,也是越南著名的左翼爱国运动家,1951年在战斗中遭遇伏击身亡。《志飘》是他的早期作品,使他成为越南批判现实主义文学作家的先锋代表之一。小说《志飘》讲述孤儿志飘被村里恶霸构陷入狱,出狱后,他从一个淳朴善良的青年变成好逸恶劳的恶棍,后来,他和一个叫氏娜的丑女相遇相恋,一起过日子。婚后,志飘渴望改邪归正,但最终,还是不堪忍受村里恶霸的欺凌,与其同归于尽。
▲ 小说《志飘》越南封面。 紧接着,阿媚又及时阻止了准备服毒自尽的老贺,并帮他把卖掉的黄狗找了回来。
老贺也是作家南高笔下的人物,因为家境贫困,不得已卖掉家中的大黄狗,被重担压垮的老贺选择服毒自尽。
▲ 《老贺》的小说封面和电影剧照。 到了晚上,阿媚又解救了小说《熄灯》中要被巡抚的父亲威胁的小女子。
▲ 小说《熄灯》的作者是吴必素,是越南著名的现实主义作家,曾获得胡志明文学艺术奖。《熄灯》讲述了贫苦村民阿酉嫂的丈夫因没钱交人丁税,被官府抓去毒打关押,为了救丈夫,她忍痛卖掉孩子和狗,自己给巡抚的父亲当保姆,没想到这个坏老头竟然深夜试图奸污阿酉嫂。黄垂玲MV中展现的这是这一幕。
▲ 小说《熄灯》越南封面。 阿媚把屋里的灯熄灭,趁黑带走了阿酉嫂,一起来到了夜晚的大派对上。
这个拿着网球拍,在派对中和黄垂玲打招呼的男人,便是小说《红运》中的主人公红毛春。
▲ 小说《红运》的作者是武重奉,1912年生,曾被越南诗人刘重庐称为“越南的巴尔扎克”。《红运》中主人公阿春有一头标志性的红发,被大家称为“红毛春”。“红毛春”因为能打一手好网球,从而得到了贵妇人和阔小姐的青睐,从流浪儿一步步进入上流社会,借着越南西化的时代风潮交上好运。
▲ 小说《红运》已经引进国内了,左边是越南版封面,右边是简体中文版封面。 阿媚邀请这一天遇到的所有小说里的主人公,和自己一起欢度派对,开心跳舞。
最后,梦醒时刻,原来我们的主人公只是在课上做了一场梦。
▲ 仔细看,坐在第一排的人就是MV前面出现过的主人公们,还有最右边的老贺的黄狗。 而专辑中另一首歌《Kẻ Cắp Gặp Bà Già(棋逢对手)》的MV也极具传统文化特色。 黄垂玲在里面变换了好几个造型,其中最亮眼的是这套彩发彩衣配银色斗笠的造型。
还出现了有一点点像象棋的棋类游戏。
MV的剧情,大概讲述一个花花公子遭到惩罚的故事,结尾处,展现了五幅越南著名民俗画作。
▲ 从左至右的民俗画分别是《老鼠娶亲》《金云翘传》《林宫圣母》《牛郎织女》和《鲤鱼跃龙门》。 MV中也出现了相对应的画面。
▲ 《老鼠娶亲》画作。这个传说咱们中国也有。
▲ MV中的画面。
▲ 黄垂玲扮演的老鼠女。
▲ 一剪刀下去,花花公子被落下的渔网缠住,象征着他落入陷阱。 MV中的《牛郎织女》画面。
林宫圣母是越南祭祀信仰的母神,每年都会举办庆典活动。
MV中的《林宫圣母》画面。
MV中的《金云翘传》画面。
《金云翘传》是越南国民文学长篇叙事诗,是越南阮朝诗人阮攸根据中国明末清初青心才人原著小说《金云翘传》改编而成的文学作品。
▲ 《金云翘传》越南封面。 总之,这首MV的内涵也是深具民族特色的,再加上极尽艳丽的配色风格,对我们来说可能是一种比较全新的视觉体验。
▲ 越南传统文化毕竟受中国传统文化影响很深,MV中也出现了龙。 除此之外,专辑中还有一首对黄垂玲意义最深的歌曲《Duyên Âm (阴缘)》。 在MV中,黄垂玲告诉所有人,自己终于有勇气回望12年前那场“色情视频”舆论风暴,她已经能放下一切,继续向前走。 最初的她,天真懵懂,只是渴望一段好姻缘,却惨遭背叛。
当她被男人抛弃时,她开始靠自己上进奋斗。
▲ 勇敢地拒绝各种所谓姻缘的撮合。 手持键盘的黑衣方象征着网络“键盘侠”,和代表黄垂玲支持方的红衣人相互缠斗。
画面中浮现的文字则是当年网络辱骂黄垂玲的话语。
最终,黄垂玲在这场斗争中获胜。
这张专辑发行后,在越南大火,MV也在越南YouTube荣登榜首。 2022年的新专辑《LINK》中,黄垂玲的歌曲依旧延续往日风格,糅合了传统文化和流行乐元素。
▲ 专辑封面。 其中《See Tình》成为越南大热单曲,里面的副歌部分被加速,成为了中国抖音app上超受欢迎的背景音。 MV的视觉风格依旧是艳丽又梦幻。
里面也有充满东南亚风情的视觉元素。
专辑中另一首歌《Gieo Quẻ(卜卦)》的MV,也是颇具巧思。
国内外都有文学作品是以夸张化的长期堵车为故事背景的,这个MV也采用了这个概念。 这个车堵得有多久呢? 迎亲队伍中的男人们,从短发变成了长发。
从鸡蛋,到孵出来鸡。
女人从临产,到孩子都好几岁了。
而黄垂玲在MV中扮演一个卜卦师,倾听人们内心的各种欲望。
|
|